FOR ENGLISH – SCROLL DOWN
NL
Tot onze grote spijt moeten wij mededelen dat de MakeMake 2025 Europe Tour is geannuleerd. Door aanhoudende problemen met internationale vluchten als gevolg van het luchtruimconflict tussen India en Pakistan is reizen voor de band momenteel onmogelijk.
Alle gekochte tickets worden volledig vergoed; tickethouders hebben hierover afzonderlijk bericht ontvangen per e-mail.
Onderstaand lees je het officiële statement van de band:
MAKEMAKE OFFICIELE TOURAANKONDIGING – ANNULERING
Met grote spijt moeten wij de annulering van de MakeMake 2025 Europe Tour aankondigen. Ondanks intensieve pogingen om recente logistieke uitdagingen op te lossen, is het ons op dit moment niet mogelijk om naar Europa te reizen. De aanhoudende verstoring van het internationale vliegverkeer door het luchtruimconflict tussen India en Pakistan maakt het uitvoeren van de tour onmogelijk.
Wij bieden onze oprechte excuses aan aan alle fans, samenwerkingspartners en medewerkers van de zalen die geraakt worden door deze annulering.
In het bijzonder danken wij de organisatoren voor hun geduld en niet-aflatende steun gedurende dit proces. We hopen in de nabije toekomst terug te keren naar Europa en onder betere omstandigheden weer met iedereen in contact te komen.
Dank voor jullie begrip en voortdurende steun.
MakeMake
EN
We regret to inform you that the MakeMake 2025 Europe Tour has been cancelled. Due to ongoing complications with international air travel caused by the India–Pakistan airspace conflict, it is currently impossible for the band to proceed with their travel.
All purchased tickets will be refunded in full, and ticket holders have already been notified via email.
Please find the band’s official statement below:
MAKEMAKE OFFICIAL CANCELLATION ANNOUNCEMENT
It is with our sincerest regret that we must announce the cancellation of MakeMake 2025 Europe Tour. Despite extensive efforts to resolve recent logistical challenges, we are unable to proceed with our travel to Europe at this time. The ongoing disruption to international flights due to the India–Pakistan airspace conflict has made it impossible to carry out the tour as planned.
We extend our deepest apologies to all fans, partners, and venue staff affected by this cancellation.
We are especially grateful to the promoters for their patience and unwavering support throughout this process. We hope to return to Europe in the near future and look forward to reconnecting with everyone under better circumstances.
Thank you for your understanding and continued support.
MakeMake
We nemen contact met je op per e-mail als een concert definitief is afgelast en er geen vervangende datum komt. Je hebt recht op restitutie van het volledige aankoopbedrag. Dit gaat altijd via het kanaal waar je je ticket hebt gekocht. Heb je online je bestelling gedaan via www.nieuwenor.nl, hoef je niks te doen en wordt het aankoopbedrag automatisch teruggestort. Heb je het ticket bij een voorverkoopadres of externe ticketpartner gekocht, krijg je ook op die plek je ticket terug.
We nemen contact met je op per e-mail als een concert wordt uitgesteld / verplaatst. Je hebt sowieso recht op restitutie van het volledige aankoopbedrag als je op de nieuwe datum niet kunt. Wil je een restitutie aanvragen, stuur dan een e-mail naar tickets[at]nieuwenor.nl waarin je het concert vermeldt; we storten direct het aankoopbedrag terug.
